While out for a jog, Upton witnesses a horrible car crash and risks…

The team works together to identify the head of the brutal Los Temidos…

Voight employs his new informant to help solve a tricky drug trafficking case.